Prevod od "você nunca verá" do Srpski


Kako koristiti "você nunca verá" u rečenicama:

Você nunca verá qualquer coisa como esta novamente.
I nikada više neæete videti ništa slièno.
E você nunca verá outro igual a ele.
I nikada neæeš videti još jednog ovakvog.
Você nunca verá outra como esta.
Nikada više neæeš naiæi na takav.
Mas acredite, você nunca verá todos ao mesmo tempo.
Ali vjerujte mi, nikad sve njih, i nikad svo vrijeme.
Mas você nunca verá a cara deles. Porque estará olhando para o outro lado.
Neæeš baš uvek videti kako izgledaju, jer æeš gledati u drugom pravcu.
Eu achei que você estaria, mas se você continuar a me desobedecer, esta é uma caçada que você nunca verá.
Tako sam i mislio. Ako se opet oglušiš o moju zapovijed, neæeš doèekati taj lov.
Você nunca verá enchendo o saco de nenhum tubarão.
Nikad neæeš videti crnca kako se petlja sa ajkulama.
E então nós deportaremos você e você nunca verá Sarawak, ou ela, novamente.
I onda æemo te deportovati i nikada neæeš videti Sarawak, ili nju, ponovo.
Você nunca verá um professor de ciências levantar fundos para um laboratório.
"Треба да имамо физичко васпитање свакодневно,..." "са одговарајућом опремом."
É o tipo de anúncio que você nunca verá.
To je reklama koju neæete videti.
E é que você nunca verá algo acontecer entre eu e um presidiário.
А то је да ме никад ничег неће бити између мене и неког затвореника.
Você só tem que estar aberta para permitir que a verdade que difere da sua opinião, ou então você nunca verá mesmo a verdade.
Moras da se otvoris istini koja se razIikuje od tvojih misIjenja, inace neces uopste videti istinu.
Você nunca verá aquele pergaminho, Tai Lung. Nunca.
Nikada neæeš vidjeti svitak, Tai Lunže.
Você nunca verá as figurinhas de assassinos em série.
Nikad neæeš videti kartice serijskih ubica.
Até seus pais saberem, você nunca verá aquele soco como realmente deveria ser.
Reci roditeljima i saznaæeš kakva je bila supa.
Você nunca verá uma máquina fazer isso.
Nikad nećeš vidjeti da stroj to radi.
E você nunca verá uma máquina fazer isso.
A ti nikad nećeš vidjeti da stroj radi ovo.
Você nunca verá um vampiro carregando prata.
Nikada neæeš videti vampira koji nosi nešto srebrno.
Um que você nunca verá chegar.
Onaj koji hoæe da nikada ne stigne.
Você nunca verá nosso rosto, mas tenha certeza... vamos atrás daqueles que nos escondem da verdade.
Nikada neæete videti naša lica. Ali budite sigurni... Uzdignuæemo se protiv onih koji nas štite od istine.
Você temerá a ira dele de dia, de noite, e você nunca verá ele vindo.
Vi se bojati njegova gnjeva danju, noću, i nikada nećete vidjeti da dolazi.
Você nunca verá seu dinheiro de novo.
Nikada neæete videti svoj? novac opet.
Você nunca verá meu rosto no escuro.
Nikada neæeš vidjeti moje lice u mraku.
Graças a mim e a Sylvia Anderson... você nunca verá mais a Foxtrot.
Inaèe, ja i Silvija Anderson... Nikad niste videli takav ples.
Eu coloco as pernas atrás da cabeça, mas você nunca verá.
I ja mogu da stavim noge iza moje glave, ali ti to nikada neæe da vidiš.
Em baixo de você existem catedrais de gelo, lar de vidas que você nunca verá.
Ispod tebe su katedrale leda, dom života, koji nikad neæemo videti.
Não, Effie, você nunca verá a casa.
Efi, nema potrebe da ikad vidiš tu kuæu.
Eu terei que vir aqui de novo, você nunca verá ela de novo.
Ako moram da se vratim ovde ponovo, nikada je više neæeš opet videti.
E você nunca verá os Estados Unidos de novo.
Nakon ovoga, idemo na avion. Nikad više neæeš videti SAD.
Você nunca verá aquela ânfora novamente.
Nikad više neæeš videti tu amforu.
E você nunca verá o meu marido novamente.
I nikad više neæeš videti mog muža!
Você nunca verá isso, não é?
Nikada ovo neæeš videti, zar ne?
Você nunca verá um distintivo ou arma, mas pelo menos tem esses aí.
Nikada neæeš videti pravu znaèku ili pištolj, ali æeš bar imati ove.
O mundo lá fora... o qual você nunca verá... é abundante.
Spoljni svet koji nikada nećeš videti... je svet obilja.
Saber que você nunca verá um mundo melhor do que este.
Spoznaja da neæeš videti bolji svet od ovoga.
Você nunca verá seu filho, sua mãe, ou seu pai nunca mais, porque Holden Matthews quer levar uma vida normal"?
"Nikad više neæete videti svoje dete, svoju majku ili oca, jer Holden Metjuz hoæe da vodi normalan život?"
Você nunca verá essa criança, eu prometo.
Èuješ? Nikad neæeš videti tu bebu!
2.8809208869934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?